Wisdom of the East – Mudrosti Istoka

Wisdom of the East – Mudrosti Istoka

 

Who don't knows, and don't knows he does not know

He is dangerous, avoid it!

Who don't knows, and knows he does not know

He is a child, teach him!

Who knows and don't knows he knows

He asleep, wake him up!

Who knows and knows that he knows

He is wise and follow him!

---------

Ko ne zna, a ne zna da ne zna

Opasan je, izbegavaj ga!

Ko ne zna, a zna da ne zna

Dete je, nauči ga!

Ko zna, a ne zna da zna

Spava, probudi ga!

Ko zna i zna da zna

Mudar je i sledi ga!

Send Love to everyone you love, then hurried to look forward to a new magical day. Smile upon him and go, listen to it, touch it, smell it, live it, do not live out on you.

-------

Pošalji LJUBAV svakome koga voliš,onda požuri da se raduješ novom čarobnom danu. Osmehni mu se i idi, slušaj ga, dodiruj ga, miriši ga, živi ga, nemoj da on proživi tebe.

Bright people discuss about ideas;

Average people about what is happening on a daily basis;

Uneducated people discuss about other people.

-------

Bistri ljudi diskutuju o idejama;

Prosečni ljudi o onome što se svakodnevno događa;

Neobrazovani ljudi diskutuju o drugim osobama.