Jun 18, 2014

Nature sounds - Zvuci prirode



Descriptions my feelings and how I see nature early in the morning. In my worlds: who was awake early - write the poems




NATURE SOUNDS

Dawn
Purple – blue sky
The night has going – the morning says Hi
Tweeting in crown of the trees
Buzzing of busily bees
And ... silence
Nature sounds and silence of men
But when they awakes up
The sounds of nature can't be hear then

Sunrise
Purple sun rays like fireworks cut sky
Smiling morning gladly again says Hi
Sounds of water from people homes
Songs and giggling are momentary nonce
First steps ringing on the gray concrete
Thundering car motors on the street
And no anymore buzzing, tweeting or whispering on the trees
No more feeling gently breeze
Only roar, racket all around
And nobody can hear nature sounds

Noise
Noise of urban life
Rush and race
Grabbing every moment of the day
Without feelings, joy, without smile
But wait! Stop for a while
Look the glorious Sun
Brightness and glittering of the day
Feel the breeze
On your skin feel the warmth of Sunrays
Listen buzzing of busily bees
Smell the flower
Touch the bird
Let you finger to fly down
Ladybug, butterfly or something third

And stop! Wait! Turn around
Listen to the nature sound
And, listen to the sound of nature
Be her guardian, be her creature
And she will be grateful
She will donate you a sunrise and sunset wonderful
Streams and waterfall
Beautiful forest, fields and magnificent beaches
Strawberry, mango, nuts and peaches
She will give you a wonderful life
Just respect her and be gentle to her like to every wife
-------------------------------------------------------------------

ZVUCI PRIRODE

Praskozorje
Purpurno – plavo nebo
Noc odlazi – pozdravlja nas jutro
Cvrkut ptica u krosnjama drveca
Zujanje vrednih pcela
I ... tisina
Zvuci priode i tisina ljudi
Ali kad se oni probude
Zvuci prirode zamiru
Od njihove buke lude

Svitanje
Purpurni zraci sunca kao vatromet nebo paraju
Nasmejano jutro nas opet veselo pozdravlja
Zvuci vode iz stanova
Pesme i kikotanje sada haraju
Prvi koraci odzvanjaju po betonu
Bruje motori automobila na ulici, u zaklonu
I nema vise zujanja pcela, cvrkuta ili saputanja drveca
Nema opojnog mirisa cveca
Samo tutnjava i galama svud' oko nas
I zvuci prirode zamiru, prevaljuje buke tas

Buka
Buka savremenog zivota
Zurba i trka
Groznicavo grabljenje svakog trenutka dana
Bez osecaja, zadovoljstva, bez radosti
Bez iceg zvanog dusevna hrana
Sacekajte! Stanite za tren
Pogledajte velicanstveno Sunce
Svetao i bljestav dan srecom ozaren
Osetite povetarac
Toplotu Suncevih zraka na sopstvenoj kozi
Oslusnite zujanje vrednih pcela
Kao da ste u kraljevskoj lozi
Pomirisite cvet
Dotaknite pticu
Neka vam na prst sleti buba mara, leptir
Pogledajte, osetite, oslusnite i dotaknite svet

Stanite! Sacekajte! Okrenite se oko sebe
Oslusnite prirodne zvuke
I, slusajte zvuke prirode
Budite njen cuvar bez zurbe, trke i bez buke
A ona ce biti darezljiva
Poklonice vam nezboravna svitanja i zalaske
Dace vam bistre potoke i cvetna polja
Bez skrivanja i bez maske
Neverovatne vodopade, opojne sume i prekrasne plaze
Voce i povrce, dace vam poglede jasne
Dace vam prekrasan i prelep zivot u njenoj seni (po niskoj ceni)
Samo je postujte i budite prema njoj nezni
Kao prema svakoj zeni
By DeeDee

Jun 4, 2014

The life is hard - Zivot je tezak



The life is hard

The life is hard; torture me with many cares,
I often received the sunrises watchful for many years
Crowd is wicked, only on them thinks
But many of others through the life-pulling like they get wet (in one blink), they shrinks
When I said:
"Let all have what they want, I will have too!"
Many of them answer:
"Let I have all, to the others I don't care. Let they do."
Shallow-brained they are, don't think mature
It's important only to have valuable clothing, they sure
They respect people to how much and what they have
Like only to receive not to give, for them all save.
But I am happy to know a few people to be worth
They give many and more, their goodies save for them they don't
Their harts are big like the world all
If they have only a little with other who don't have they divide with soul.
-----------------------------------------------------------

Zivot je tezak

Zivot je tezak, mnoge brige me more.
Cesto budna docekujem rujne zore.
Svet se uzlio, na sebe samo misli,
A vecina se kroz zivot vuce kao da su pokisli.
Kad kazem:”Nek’ imaju svi pa cu i ja da imam”.
Mnogi mi kazu:”Da imam ja, za druge pet para ne dam.”
Plitak je mozak, ne razmisljaju zrelo.
Vazno je samo da imaju skupo odelo.
Ljude cene po tome koliko i sta imaju.
Vole samo da primaju ali ne i da daju.
Al’ ja sam srecna jer znam par ljudi sto vrede.
Pruzaju mnogo, svoja dobra ne stede.
Srca su njihova kao svet celi.
I malo da imaju, sa onim ko nema se deli.
By DeeDee